Prayer for the dying

Ontem acordei super angustiada, melancólica e com todas as nóias pertinentes à pessoa normalzinha que sou. Nivers que deveriam acontecer e não mais... simplesmente não mais. Três de uma batelada só e em dias consecutivos: 28, 29 e 30 de março. Como disse Seal em seu show do dia 20/03 no Chevrolet Hall: "Esta é uma canção para aqueles que se foram". Que me sirva de alento, catarse e lhes sirva de homenagem. Saudade e vazio.

 Prayer for the dying (tradução)

Prece Pelos Que Estão Morrendo

Da da, da da

Ah, ho-oo-oh-oo

Pessoas destemidas,
Agulha descuidada.
Palavras duras ditas,
E vidas são destruídas.

Envelhecimento forçado,
Ajudem-me estou desaparecendo.
Paraíso aguarda,
é hora de seguir em frente.

Cruzando aquela ponte,
Com lições que aprendi.
Brincando com fogo,
Sem se queimar
Talvez eu não saiba pelo que você está passando.
Mas tempo é espaço,
Entre eu e você
A vida segue em frente...ela continua

Apenas dizer morrer,
E isso seria pessimista.
Em sua mente,
Podemos andar pela água.
Por favor não chore,
É apenas uma oração pelos que estão morrendo.
Eu simplesmente não sei o que deu em mim.

Tendo cruzado aquela ponte,
Com lições que aprendi.
...aprendi...............

Brincando com fogo,
Sem se queimar
...queimar queimar...

Talvez eu não saiba pelo que você está passando.
Mas tempo é espaço,
Entre eu e você

Há uma luz através daquela janela
...luz através daquela janela...
Evitando dizer sim, enquanto as pessoas dizem não

A vida segue em frente
...frente frente frente...
Ohh!
Ela continua...oh-ee-oh, whoa-ee ho oh...

Estou cruzando aquela ponte,
Com lições que aprendi...
Estou Brincando com fogo,
E não se queimando....
Posso não saber pelo que você está passando.
Mas tempo é espaço,
Entre eu e Você.
Há uma luz através daquela janela.
Evitando dizer sim, enquanto as pessoas dizem não

Pois a vida segue em frente...oh-ee-oh,whoa-ee-oh ho on...
Ela continua...oh-ee-on,
Ela continua.
Whoah.
Whoah.
A vida segue em frente.

Quando nada mais importa.

Quando nada mais importa.

Eu simplesmente não sei o que deu em mim

É apenas umas oração pelos que estão morrendo.
...Morrendo morrendo morrendo morrendo...

Pelos que estão morrendo